Actualización de los constituyentes del Centro de Seguridad Alimentaria y Nutrición Aplicada

Recordatorio de solicitud: Empresas que deseen enviar productos lácteos a Chile, China o la Unión Europea

18 de enero de 2018

Los fabricantes y procesadores estadounidenses que pueden exportar productos lácteos a Chile, China o la Unión Europea (UE) deben solicitar su inclusión en las listas correspondientes a través del Módulo de Listado de Productos Lácteos (DLM) de la FDA. El 25 de julio de 2016, la Administración de Alimentos y Medicamentos (FDA) de EE. UU. lanzó un nuevo sistema electrónico para facilitar las solicitudes de los fabricantes y procesadores estadounidenses de productos lácteos para su inclusión en las listas de empresas que pueden exportar a estos países. Algunos países utilizan una lista para identificar a los fabricantes y procesadores estadounidenses que pueden exportar productos lácteos a sus territorios. Para ayudar a los exportadores estadounidenses interesados ​​en exportar productos lácteos a estos países, la FDA ha establecido y mantiene listas específicas para cada país de productos lácteos para China, Chile y la UE.

La FDA ha realizado la transición completa al DLM para las listas de Chile y China. Todas las empresas que figuran actualmente en la lista de productos lácteos de la UE deben solicitarlo en el DLM antes del 1 de marzo de 2018 si desean permanecer en ella. Todas las empresas que no lo hayan solicitado antes de esa fecha serán eliminadas de la lista de productos lácteos de la UE y no podrán obtener los certificados de exportación necesarios para enviar productos lácteos a la UE.

Animamos a las empresas a utilizar el nuevo sistema electrónico para solicitar su inclusión en las listas correspondientes. Pueden hacerlo a través del Módulo de Listado de Productos Lácteos (DLM) del Sistema Unificado de Registro y Listado (FURLS) de la FDA .

Actualización original de constituyentes del 25 de julio de 2016: La FDA anuncia un sistema electrónico para las listas de exportación de productos lácteos

La Administración de Alimentos y Medicamentos de EE. UU. (FDA) ha lanzado un nuevo sistema electrónico que permite a los fabricantes y procesadores estadounidenses de productos lácteos solicitar su inclusión en una lista de instalaciones exportadoras elegibles para facilitar el cumplimiento de los requisitos de un país extranjero. Algunos países utilizan una lista para identificar a los fabricantes y procesadores estadounidenses que cumplen los requisitos para enviar productos lácteos a sus países.

La FDA ha establecido y mantiene listas específicas para Chile, China y la Unión Europea (UE). Las empresas interesadas en exportar productos lácteos desde Estados Unidos a uno o más de estos países pueden utilizar el nuevo sistema electrónico para solicitar su inclusión en las listas correspondientes, según corresponda. La autoridad extranjera utiliza la lista elaborada por la FDA para identificar y publicar su propia lista de empresas aprobadas. La FDA proporciona actualizaciones periódicas que se comparten con la autoridad de cada país o región.

El Módulo de Listado de Productos Lácteos ( DLM ) del Sistema Unificado de Registro y Listado (FURLS) de la FDA permite a los fabricantes y procesadores estadounidenses de productos lácteos solicitar su inclusión en estas listas, actualizar la información de las mismas y volver a solicitar su inclusión según sea necesario. La FDA utilizará la información recopilada a través del DLM , el portal electrónico de solicitudes, para revisar las solicitudes y actualizar las listas periódicamente. El DLM mejora la capacidad de la FDA para procesar eficientemente las solicitudes de las empresas para ser incluidas en las listas, supervisar a las empresas incluidas y generar listas para agencias reguladoras extranjeras.

A partir del 25 de julio de 2016, las nuevas solicitudes y las actualizaciones bienales de las empresas que ya figuran en la lista se procesarán mediante el DLM . Las empresas interesadas en exportar productos lácteos a estos países pueden presentar una solicitud a través del módulo para ser consideradas en las listas correspondientes. Para garantizar una transición exitosa al sistema electrónico, recomendamos encarecidamente a los fabricantes y procesadores estadounidenses de productos lácteos que figuran actualmente en las listas de productos lácteos de Chile, China o la UE que presenten una nueva solicitud a través del DLM . Las empresas que ya figuran en la lista de productos lácteos de Chile recibirán una actualización bienal en septiembre de 2016. Estas empresas deben presentar una nueva solicitud para la lista de Chile a través del DLM .

Las empresas que necesiten información adicional pueden comunicarse con la Oficina de Seguridad Alimentaria en DLM-OFS@fda.hhs.gov .