Ir a contenido

Brote multiestatal de infecciones por Escherichia coli O26 productora de toxina Shiga vinculado a restaurantes Chipotle Mexican Grill

¿Qué hay de nuevo?

  • Tres estados adicionales han reportado personas infectadas con la cepa del brote de Escherichia coli O26 productora de toxina Shiga (STEC O26) desde la última actualización.
  • Hasta el momento se han reportado 45 personas infectadas con la cepa del brote de STEC O26 en un total de 6 estados: California (2), Minnesota (2), Nueva York (1), Ohio (1), Oregón (13) y Washington (26).
  • La evidencia epidemiológica disponible en este momento sugiere que un alimento o ingrediente común servido en los restaurantes Chipotle Mexican Grill en varios estados es una fuente probable de este brote.
  • La investigación aún continúa para determinar qué alimento específico está vinculado a la enfermedad.
  • Los CDC informarán al público si se identifican medidas específicas que los consumidores pueden tomar para protegerse.
  • CDC, la Administración de Alimentos y Medicamentos de los Estados Unidos y funcionarios de salud pública en varios estados están investigando un brote de infecciones por Escherichia coli O26 productora de toxina Shiga (STEC O26).
  • Hasta el 19 de noviembre de 2015, se han reportado 45 personas infectadas con la cepa del brote de STEC O26 en 6 estados.
    • Dieciséis personas enfermas han sido hospitalizadas. No se han reportado casos de síndrome hemolítico urémico ni fallecimientos.
  • La evidencia epidemiológica disponible en este momento sugiere que un alimento o ingrediente común servido en los restaurantes Chipotle Mexican Grill en varios estados es una fuente probable de este brote.
    • 43 (96%) de las 45 personas enfermas entrevistadas informaron haber comido en un restaurante Chipotle Mexican Grill la semana anterior al inicio de su enfermedad.
    • La investigación no ha identificado qué alimento específico está vinculado a la enfermedad.
    • Chipotle Mexican Grill está ayudando a los funcionarios de salud pública a comprender la distribución de alimentos servidos en lugares donde comieron personas enfermas y este trabajo está en curso.
  • Los investigadores están utilizando la secuenciación del genoma completo, una técnica de laboratorio avanzada (http://www.cdc.gov/amd/) , para obtener más información sobre la huella de ADN de la bacteria STEC O26 que causa la enfermedad.
    • Hasta la fecha, se ha descubierto que 10 aislamientos de STEC O26 de personas enfermas en Washington (9) y Minnesota (1) están altamente relacionados genéticamente entre sí.
  • Los CDC y los socios de salud pública estatales y locales continúan la vigilancia de laboratorio a través de PulseNet para identificar personas enfermas adicionales y entrevistarlas.
  • Los consumidores deben comunicarse con un proveedor de atención médica si recientemente se enfermaron con síntomas de diarrea después de comer en un restaurante Chipotle Mexican Grill.
  • Los CDC informarán al público si se identifican medidas específicas que los consumidores pueden tomar para protegerse.
Artículo anterior Union Jack se exhibe en la Conferencia de Cerveceros Artesanales de Carolina del Norte de 2018